Kings Tea (Qingshenge) wurde am 30. September 2005 erstmals nach dem chinesischen nationalen Standard GB/T 19630 für ökologisch erzeugte Produkte zertifiziert; eine EU-Öko-Zertifizierung besteht nicht. In unseren Unterlagen liegen zwanzig aufeinanderfolgende Jahreszertifikate vom 30. September 2005 bis zum 29. September 2025. Die aktuellen Zertifikate – 096OP1200315 für den Garten, 096OP1200316 für die Verarbeitung – gelten vom 30. September 2026 bis zum 29. September 2027.
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2005 · erstes Zertifikat, gültig ab 30. September 20052024 · zwanzigstes Zertifikat, gültig bis 29. September 2025
Ein Zertifikat gilt für einen bestimmten Garten oder ein bestimmtes Erzeugnis und für einen bestimmten Zeitraum. Hier sind unsere, mit vollständig ausgeschriebenem Geltungsbereich.
Garten · frische Teeblätter
Zertifikat
096OP1200315
Garten
Huanglongshan Nr. 1 · 10,53 Hektar
Gültig
30. Sep. 2026 – 29. Sep. 2027 Erstmals ausgestellt am 30. September 2005
Gilt für: frische Teeblätter aus dem genannten Garten. Gilt nicht für: sonstige Flächen im Umfeld des Unternehmens.
Verarbeitung · Oolong & Schwarztee
Zertifikat
096OP1200316
Erzeugnisse
Oolong (Wuyi-Felsentee) und Schwarztee der Marke Qingshenge
Gültig
30. Sep. 2026 – 29. Sep. 2027 Erstmals ausgestellt am 30. September 2005
Gilt für: die genannten Erzeugnisse, die in unserer Manufaktur hergestellt werden. Gilt nicht für: Tees außerhalb dieses Geltungsbereichs – fragen Sie uns, welche Tees und Partien zertifiziert sind.
Zwanzig Jahre, Zertifikat für Zertifikat
Das erste Zertifikat und das zwanzigste.
Unser erstes Zertifikat für die Verarbeitung von Tee nach chinesischem Standard wurde am 30. September 2005 vom Organic Tea Research and Development Center (OTRDC) des Tea Research Institute der Chinese Academy of Agricultural Sciences ausgestellt – heute Hangzhou Zhongnong Quality Certification Centre.
In China wird die Zertifizierung jedes Jahr erneuert. Wir bewahren jedes Zertifikat auf: zwanzig in Folge von 2005 bis 2024, jedes beginnt am Tag nach dem Ende des vorigen. Das neueste Paar, ausgestellt am 30. September 2026, nennt weiterhin dasselbe Datum der Erstausstellung.
Unser erstes Zertifikat für die Teeverarbeitung, gültig vom 30. September 2005 bis 29. September 2006.
Wie wir arbeiten
Keine Abkürzungen im Garten.
Der Standard setzt die Regeln. Dies sind die Verfahren, mit denen wir sie einhalten – unsere eigene Darstellung unserer Arbeit.
Jäten von Hand
Keine Herbizide. Unkraut zwischen den Reihen wird die Saison über von Hand und mit kleinen Werkzeugen entfernt.
Schädlinge natürlich begrenzt
Zuerst Handarbeit und physikalische Mittel: gelbe Leimtafeln, Insektenlampen, Pheromonfallen und Raubmilben. Keine chemischen Pestizide.
Den Boden ernähren
Kompost aus Schnittgut des Gartens, Rapskuchen und Dung kommen statt chemischen Düngers in den Boden zurück.
Lebendige Bodendecke
Zwischen den Teereihen wachsen Gründüngungspflanzen, die den Boden schützen und anreichern.
Eine getrennte Linie
Zertifizierter Tee wird getrennt von allen nicht zertifizierten Erzeugnissen verarbeitet, wie es das Verarbeitungszertifikat verlangt.
Eine Partienummer für jede Charge
Jede Charge wird vom Gartenstück über Pflücken, Verkostung und Abpacken festgehalten und lässt sich so zurückverfolgen.
Seit dem 28. August 2017 verbietet eine schriftliche Unternehmensvorschrift chemische Pestizide in unseren Gärten. In den zertifizierten Gärten werden Schädlinge zuerst von Hand und mit physikalischen Mitteln bekämpft; zugelassene biologische Präparate sind das letzte Mittel, und jeder Einsatz wird mit Datum, Gartenstück und den Namen der Beteiligten festgehalten.
Aus unserem Gartenarchiv
Dieselben Gärten, 2008.
Momentaufnahmen aus unserem eigenen Fotoarchiv, mitsamt Datumsstempel. Die Arbeit nach diesen Regeln ist hier nicht neu.
Aus unserem Gartenarchiv, 2008Pflücken in unserem Garten, 2008Tee zwischen den Felsen, aus unserem Gartenarchiv
Was das Labor gefunden hat
Geprüft nach EU-Höchstgehalten.
Im August 2026 schickten wir eine Probe Rou Gui (Partie 20260510) zur Rückstandsprüfung an Alex Stewart (Agriculture) China Ltd. Das Labor kam zu dem Schluss, dass die geprüften Parameter die in seinem Bericht genannten EU-Höchstgehalte nach der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 einhielten (Bericht TS2631904, 30. August 2026).
Ein Stoff wurde nachgewiesen: 2-Phenylphenol mit 0,036 mg/kg, unterhalb des im Bericht genannten Höchstgehalts von 0,05 mg/kg. Wir veröffentlichen diese Zahl, weil uns Genauigkeit wichtiger ist als eine makellos klingende Aussage.
Unsere Zertifikate wurden nach dem chinesischen Standard GB/T 19630-2019 ausgestellt. Wir besitzen keine EU-Öko-Zertifizierung und keine Zertifizierung nach USDA oder JAS und führen diese Zeichen nicht.
Ein Laborbericht beschreibt die untersuchte Probe, nicht jeden Tee und nicht jede künftige Partie. Wir bezeichnen unseren Tee nicht als „rückstandsfrei“.
Ein Tee gilt nur dann als zertifiziert, wenn er in den Geltungsbereich der oben genannten Zertifikate fällt. Fragen Sie uns nach jeder einzelnen Partie.
Chinesische Zertifikate lassen sich anhand ihrer Nummer in der Zertifizierungsdatenbank der CNCA abfragen.
Fragen
Zertifizierung, klar beantwortet.
Seit wann ist Kings Tea zertifiziert?
Seit dem 30. September 2005. Dieses Datum der Erstausstellung steht auf beiden aktuellen Zertifikaten. In unseren Unterlagen liegt jedes jährliche Zertifikat für die Verarbeitung von 2005 bis 2024 – zwanzig in Folge, jedes ein Jahr gültig –, sie decken den 30. September 2005 bis zum 29. September 2025 ohne Lücke ab.
Welche Zertifikate sind aktuell?
Das Gartenzertifikat 096OP1200315 und das Verarbeitungszertifikat 096OP1200316, ausgestellt nach GB/T 19630-2019 vom Hangzhou Zhongnong Quality Certification Centre, gültig vom 30. September 2026 bis zum 29. September 2027.
Was genau decken die Zertifikate ab?
Das Gartenzertifikat gilt für frische Teeblätter aus dem Garten Huanglongshan Nr. 1 mit 10,53 Hektar. Das Verarbeitungszertifikat gilt für Oolong (Wuyi-Felsentee) und Schwarztee der Marke Qingshenge, die in unserer Manufaktur hergestellt werden. Ein Tee ist nur erfasst, wenn er in diesen Geltungsbereich fällt; fragen Sie uns daher, welche Tees und Partien zertifiziert sind.
Ist der Tee auch in der EU, den USA oder Japan zertifiziert?
Nein. Unsere Zertifikate wurden nach Chinas nationalem Standard für ökologisch erzeugte Produkte ausgestellt. Wir besitzen keine EU-Öko-Zertifizierung, keine Zertifizierung nach USDA oder JAS und führen diese Zeichen nicht. Wer als Importeur eines dieser Systeme benötigt, sollte uns gleich zu Beginn darauf ansprechen.
Ist der Tee frei von Pestizidrückständen?
Wir behaupten keine „Rückstandsfreiheit“. Ein Laborbericht nach EU-Maßstab zu einer Rou-Gui-Probe (Partie 20260510, 30. August 2026) stellte fest, dass die geprüften Parameter die genannten EU-Höchstgehalte einhielten; ein Stoff, 2-Phenylphenol, wurde mit 0,036 mg/kg nachgewiesen, bei einem Höchstgehalt von 0,05 mg/kg. Laborergebnisse gelten nur für die untersuchte Probe.
Für Teefachgeschäfte, Importeure & Teeclubs
Guter Tee beginnt mit einem Gespräch.
Sagen Sie uns, welche Tees Sie suchen und wo Sie ansässig sind. Wir schlagen vor, was Sie verkosten sollten, und legen die Zertifikate und Berichte bei, die dafür gelten.